3 5星 本土化很棒,但过多的商业化削弱了艺术价值 《飞鸟归山》有不少翻拍版,原版,俄罗斯版,中国版,其中人物塑造最成功,情节紧张刺激的还属原版【20190620NO31】当然这版也有优点 1 本土化优秀,影片开始交代了在韩国2008年引入陪审员制度以及本土化的剧情 但是缺点也明显,过多对被告人和案件的场景浮现,太多的细节,像是一个电视剧,少了电影的简练利索 2 人物塑造上,也许是商业片需要流量,主角灯光打在朴炯植身上,其他人物刻化的太肤浅,而主角本身特点也不太鲜明 这点而言,甚至不如中国版 3 另外风格上,特别是配乐,一直努力想把沉重的调性变成轻松的,可能导演想让大众接受吧,很刻意 4 韩版最后的结尾处理不错,戳中亲子感情,煽情 5 《飞鸟归山》这一系列,是头一次让我对陪审员制度有有了概念和浅显的反思